شارلوت برونته (Charlotte Bronte)
زندگی شارولت برونته
وقتی کتابی را می‌خوانید تا چه اندازه از شخصیت‌ها و فضاهای داستان در ذهنتان تصویرسازی می‌کنید؟ اگر زندگی‌نامه و سرنوشت بعضی از نویسندگان را بدانیم، خیلی بهتر می‌توانیم در شفاف‌سازی این تصویر موفق عمل کنیم. «شارلوت برونته» نویسنده‌ای است که زندگی‌اش حتی پیش از خواندن کتاب‌هایش، شخصیت او را برای ما نمایش می‌دهد. این نویسندهٔ بریتانیایی قرن ۱۹ام از یک خانوادهٔ معمولی نبود؛ هرکدام از خواهرانش «امیلی برونته» و «آن برونته» نویسندگان توانایی در سطح خود او بودند و این رقابت آن‌ها را به مراحل بالایی از نویسندگی رساند؛ حداقل یکی از آثار هرکدام از آن‌ها عنوان شاهکار را برای خالقش کسب کرده و آن‌ها را به سطح شهرت جهانی رسانده است. شارلوت در سال ۱۸۱۶ میلادی در خانواده‌ای پرجمعیت و با استعداد متولد شد. پدرش «پاتریک برونته» کشیش روستای کوچکی در نزدیکی شهر «بردفورد» انگلستان بود و مادرش را در کودکی از دست داد. همچنین پس از مرگ دو خواهرش در اثر بیماری سل در مدرسه‌ای شبانه‌روزی، او که حالا به نوعی قیّم خواهر و برادر کوچک‌ترش محسوب می‌شد، آن‌ها را به خانه برد و مراقبت از آن‌ها را به عهده گرفت. شارلوت در آن زمان جوان و حساس بود به همین خاطر تاثیر مخرّبی که این فضا روی ذهن او گذاشت، بعدها ریشه گرفت و باعث شد این عواطف را در قالب رمان مشهورش «جِین ایر» بروز دهد. اما پیش از این‌که نوشتن این کتاب را شروع کند، همراه برادرش «پاتریک» با تاثیر از سبک نوشتاری شاعر انگلیسی «لرد بارون»، دنیایی فانتزی به نام «آنگریا» را خلق کرد که از شخصیت‌ها و زبان‌های خاصی برخوردار بود. در موازات، خواهرانش «امیلی» و «آن» نیز دنیای فانتزی «گوندال» را آفریدند. شارلوت در ادامه به میرفیلد رفت تا ادامهٔ تحصیل بدهد و در آن‌جا با دو نفر از نزدیک‌ترین دوستان زندگی‌اش «الن نزی» و «ماری تایلر» آشنا شد. این دو نفر در پا گرفتن و پیشبرد حرفهٔ نویسندگی او تاثیر مهمی داشتند.
شخصیت و آثار شارلوت برونته
شارلوت مدتی را به دبیری در مدرسه مشغول بود، اما در این دوران روحیات خوبی نداشت و حتی در آثار این دوره‌اش رگه‌هایی از مالیخولیا دیده می‌شود. در همین دوران ایدهٔ نوشتن رمان جین ایر به ذهنش رسید و پس از مدتی که در بروکسل به تدریس زبان انگلیسی پرداخت، با یکی از دوستان برادرش کشیش «آرتور بل نیکولاس» آشنا شد. این مرد در مواجههٔ او با روحیات و عواطفش تاثیر مهمی داشت به طوری که یک سال پس از شروع این ملاقات‌ها، رمان جین ایر تمام شد. او در طول این آشنایی به نیکولاس علاقه‌مند شده بود و علی‌رغم مخالفت‌های شدید پدرش، سرانجام با او ازدواج کرد. شارلوت برونته به عنوان یکی از برجسته‌ترین و مستعدترین نویسندگان تاریخ انگلستان شناخته می‌شود، اما متاسفانه زندگی طولانی‌ای نداشت و در ۳۹ سالگی در اثر بیماری تیفوس از دنیا رفت. او در شاهکارش برای اولین بار در ادبیات از مفهوم خودآگاهی استفاده کرد که مضمون داستانش، مضامینی اخلاقی و اجتماعی را، از چالش‌های جنسی گرفته تا نظرات مهمی دربارهٔ فمینیسم، دربر می‌گیرد. سبک نوشتاری و مفاهیم روان‌شناختی تازه در رمان جین ایر تا حدی تاثیرگذار بود که بعدها نویسندگانی مثل «مارسل پروست» و «جیمز جویس»، که خود الهام بخش نویسندگان زیادی بودند، از این رمان برونته الهام گرفتند. این کتاب اولین بار در سال ۱۳۲۹ توسط مسعود برزین به فارسی برگردانده شد و تابه‌حال توسط ۱۰ مترجم دیگر نیز ترجمه شده‌است. سه کتاب اول او در زمان حیاتش چاپ شد که بعد از جین ایر شامل «شرلی» و «ویلت» می‌شود. پس از مرگ او نوشته‌های داستانی‌اش هرچند با نقص‌هایی جزئی، منتشر شدند؛ مثل رمان «اِما» و «پروفسور» که دو سال بعد از مرگش چاپ شدند.