Longman Student Grammar of Spoken and Written English

کاربرد فراوان زبان انگلیسی در زندگی مدرن امروزی بر کسی پوشیده نیست. در عصر تکنولوژی تنها کسانی می‌توانند در محیط‌های کاری و یا تحصیلی موفق عمل کنند که تا حد قابل قبولی زبان انگلیسی رابدانند. در صورتی که بخواهید در آزمون‌های بین‌المللی زبان انگلیسی همچون تافل و یا آیلتس شرکت کنید، چهار مهارت گفتاری، شنیداری، نوشتاری و درک مطلب شما سنجیده خواهد شد. لازمهٔ تقویت این چهار مهارت کسترش دایرهٔ لغات و یادگیری مؤثر دستور زبان است. کتاب‌های متنوعی برای آموزش واژگان و یا گرامر در سراسر جهان در اختیار زبان‌آموزان قرار گرفته است. هر زبان‌آموز باید با توجه به سطح دانش خود و همچنین توانایی یادگیری خود، کتاب مناسب خود را یافته و به کمک آن زبان خود را تقویت کند. یکی از بهترین کتاب‌ها برای یادگیری دستور زبان انگلیسی کتاب گرامر زبان انگلیسی گفتاری و نوشتاری لانگمن ویژهٔ دانش‌آموزان است. این کتاب در واقع ورژنی خلاصه‌تر و کاربردی‌تر از کتاب محبوب دستور زبان انگلیسی برای گفتار و نوشتار لانگمن (Longman grammar of spoken and written English) است.   این کتاب در ادامه با جزئیات بیشتر معرفی و بررسی خواهد شد.

نکاتی کلی در مورد کتاب Longman student grammar of spoken and written English

• این کتاب دارای یک جلد با ۴۸۷ صفحه است.
• این کتاب توسط Douglas Biber داگلس بایبر، سوزان کانرد و جفری لیچ نوشته شده است.
• این کتاب ورژنی خلاصه‌تر و کاربردی‌تر از کتاب گرامر نوشتاری و گفتاری زبان انگلیسی لانگمن است. در این کتاب سعی شده است توضیحات و مثال‌های پیچیده و غیر ملموس تا حد ممکن حذف گردد تا کتاب برای زبان‌آموزان بیشتری ثابل استفاده باشد.
• این کتاب هم یک منبع مناسب برای آموزش در کلاس‌های زبان است و هم یک منبع خودآموز مناسب برای زبان‌آموزان.
• در این کتاب تمامی نکات دستور زبان انگلیسی با بیانی ساده و قابل فهم آموزش داده شده است.
• این کتاب اولین بار قبل از چاپ نهایی در کلاس زبان انگلیسی دانشگاه آریزونا شمالی تدریس شده است و بسیاری از زبان‌آموزان این کلاس نکاتی برای بهتر شدن کتاب ارائه کرده‌اند که در چاپ نهایی کتاب به کار برده شده است.
• این کتاب هم برای معلمان زبان انگلیسی مناسب است و هم برای زبان‌آموزان این زبان.
• این کتاب شامل بیش از ۳۰۰۰ مثال کاربردی حول محور گرامر می‌شود.
• محتوای این کتاب بر حسب موضوع دسته‌بندی شده است و به همین دلیل این کتاب برای یادگیری موضوعی مباحث گرامر بسیار مناسب است.
• برای این کتاب همچنین یک کتاب کار نیز موجود است که شامل تمرینات متنوعی برای تثبیت یادگیری نکات گرامری این کتاب می‌شود.

ساختار کلی و محتوای کتاب Longman student grammar of spoken and written English

این کتاب در کل شامل ۱۳ فصل می‌شود که شرح آن‌ها به صورت زیر است:

• فصل اول
  این فصل شامل مقدمه بوده و در واقع کتاب را معرفی نموده است.
• فصل دوم و سوم
  در این دو فصل ایده‌های اصلی و دسته‌بندی گرامر زبان انگلیسی به طور کامل توضیح داده شده است. به طور جزئی‌تر، در این دو فصل به انواع و نقش‌های لغات و عبارات پرداخته شده است.
• فصل چهارم تا هفتم
  در این ۴ فصل به مبحث موضوعی لغات پرداخته شده است. به طور جزئی‌تر، در فصل چهارم اسم‌ها و ضمایر متنوع آموزش داده شده است و فصل پنجم به فعل‌ها اختصاص داده شده است. در فصل ششم مبحث افعال تکمیل گشته و در فصل هفتم صفت‌ها و قیدها آموزش داده شده است.
• فصل هشتم
  این فصل به طور کامل به آموزش نکات دستور زبانی جمله‌وارها (clauses) که بخش عظیمی از نکات گرامری پرکاربرد زبان انگلیسی را تشکیل می‌دهند، پرداخته است.
• فصل نهم تا دوازدهم
  این ۴ فصل در ادامهٔ فصل هشتم، نکات گرامری جمله‌وارها را تکمیل کرده‌اند. به طور جزئی‌تر، در فصل نهم عبارات اسمی پیچیده و در فصل دهم جمله‌وارهای تکمیل‌کنندهٔ صفت‌ها و یا افعال آموزش داده شده است. فصل یازدهم نیز به جمله‌وارهای قیدساز اختصاص داده شده است و فصل دوازدهم نیز ترتیب چینش لغات که یکی از مباحث اشتباهات رایج زبان‌آموزان است، را آموزش داده است.
• فصل سیزدهم
  بر خلاف باقی فصول کتاب که به آموزش نکات گرامری زبان انگلیسی نوشتاری اختصاص داده شده‌اند، این فصل به نکات دستور زبانی گفتار و مکالمه پرداخته است.

ساختار کلی فصول کتاب Longman student grammar of spoken and written English

مباحث هر فصل از این کتاب خود در چند بخش مختلف ارائه شده است. هر مبحث به طور کامل و با بیانی ساده و قابل فهم توضیح داده شده است و برای هر مبحث ریز و درشتی در این کتاب مثال‌های بسیار کاربردی ذکر شده است. این کتاب فاقد هر گونه تمرین است و زبان‌آموزانی که می‌خواهند برای یادگیری بهتر تمرین داشته باشند، باید کتاب کار این کتاب را نیز خریداری نمایند. هر فصل با یک مقدمهٔ خلاصه شامل توضیحات کلیات آن فصل آغاز می‌گردد و در انتهای هر فصل یک بخش کوتاه با عنوان مروری بر فصل ارائه شده است. این کتاب بیشتر مانند یک دیکشنری برای گرامر زبان انگلیسی است و تمامی نکات را، چه نکات ساده و چه نکات بسیار پیچیده، به طور کامل توضیح داده است و برای هر کدام مثال ارائه نموده است.

کلام آخر

کتاب گرامر نوشتاری و گفتاری زبان انگلیسی ویژهٔ دانش‌آموزان از انتشارات پیرسون یک منبع بی‌نقص برای یادگیری نکات دستور زبان انگلیسی است. کتاب Longman student grammar of spoken and written English در ایران توسط انتشارات جنگل به چاپ رسیده است. در این کتاب تمامی مباحث گرامری از نکات ساده تا دشوار بر حسب مبحث طبقه‌بندی شده و سپس به طور کامل آموزش داده شده است.